13″ Laptop Sleeve – Notebookhülle

Nachdem meine erste Notebookhülle schon fast 2 Jahre alt ist, sollte mal eine neue her. Da kam mir diese Anleitung genau recht: 13″ Laptop Sleeve

My first notebook cover is nearly 2 years old. Time for a new one ;) This pattern was perfect for me:  13″ Laptop Sleeve

Ich habe zwei Lagen Thermolam verarbeitet.Das ließ sich noch gut nähen und gibt trotzdem gewiossen Schutz.

I used two layers of Thermolam. This sewed very well and gave the right amount of protection.

Ich habe jeweils eine Lage Thermolam aufs Futter und den Oberstoff gesteppt (die Nahtzugaben habe ich vorher zurück geschnitten)

I quilted one layer of Thermolam to the lining and one to the exterior fabric (trimmed the seam allowance before sewing).

Der Außenstoff ist Domestic Bliss Eggplant Out of Doors und das Futter ein roter Jeansstoff von Buttinette. Eine tolle Anleitung ohne Schwierigkeiten :)

The exterior fabric is Domestic Bliss Eggplant Out of Doors and the lining is a red jeans fabric. A great pattern without problems :)

Ciao
Susanne