Mug Rugs – Hühnchen/Chicken

Hallöchen,

endlich mal wieder was zu zeigen :) Diese beiden schnellen Mug Rugs sind am letzten Nähwochenende entstanden. Ganz simple zwei Stoffe (Kitchy Kitchen) eng abgesteppt und mit 4-lagigem Binding eingefasst. Das Vlies ist doppelt genommen. So sind sie schön fest und stabil.Sie sind als Geschenk gedacht.

Finally something finished to show :) I made these two mug rugs on a sewing retreat last weekend. Simple quilting two layers of fabric (Kitchy Kitchen). Double batting for stiffness. They will be presents.

2012-03-17 Kitchy Kitchen Mug Rugs

Und dann nach dieser freien Anleitung ein paar Flitze Hühner als Osterschmuck. Das obere recht ist etwas fett geraten ;) Sissi fand sie allerdings sehr interessant, so dass ich sie gleich wieder abnehmen musste. Sind eh als Geschenk gedacht. Für wen wohl – meine beste Kundin [1] ;)

And a few chicken for Easter from this German (simple) pattern. The right one is a little bit fat ;) Sissi found them very interesting so I had to take them off. They are presents anyway. Guess for who? – my best customer [1] ;)

CIMG4829

Ciao
Susanne

[1] Mom

3 Comments